L'église brule 2 fois le même jour

05.03.2014

Trouvé sur les AD 53 à Pré-en-Pail

AD BMS 1720-1730 vue 67/177

Remarque
A La postérité

Le vingt septiesme jour de janvier
de cette presente annee mille sept cent vingt
quatre, cette église à été incendiée deux
fois en le même jour par le feu du ciel:
la premiere à été le matin pendant la
grande messe paroissialle, où il brûla
le clocher: la segonde à eté pendant vêpres
ou il augmenta beaucoup le dommage,
blessa trois personnes et donna unne
si grande êpouvante à toutte lassemblée
que l'on à attribué la mort de plusieurs
à cette frayeur.
annotavit Jacobus Pierre dictæ ecclesiæ
vulgó de Prés en Pail clericus 1724
dicti incendii spectator
Pierre