• Triste hiver 1660

    Toujours à Cherré (49), village d'une partie de mes sosas.

     

    • D'abord le tonnerre

                                                             Cette année, la tour de l'église St Jean
                     
    Tonerre                          Baptiste, sur les dix heures du soir, le

                                                             tonnerre est tombé dans nostre clocher
                                                             Il y a fait beaucoup de ravage.




    AD MS 1652-1668 vue 33/68


    • La stérilité (des cultures)

                                                                  L'hyver dernier s'est passé tout en pluyt qui a
                                                                  causé si grande stérilité qu'en plusieurs lieux
                                                                  de cette paroisse on n'a pas recueilli
                                                                  les sepmences. Dieu nous garde de famine.


    AD MS 1652-1668 vue 33/68

     

    • Une année chère


                                                                     En toute cette année le bled a esté fort
                               
    anneé chère                 cher ayant valu pendant les mois de may,
                                                                     juin et juillet soixante quinze soulz le seigle
                                                                     mesure des ponts de Sé et ce jourd'huy
                                                                     dernier d'aoust on le vent encor quarante
                                                                     cincq soulz


    AD MS 1652-1668 vue 40/68

    •  Mais bonne en vin

     

                                                                                Le bled n'a point encore baissé de pris.
                                                                                Ce jour 9è d'octobre ainsi vault 45 sous le boisseau.
                                                                                Il a esté cette année si grande abondance de
                                                                                pommes que plusieurs pommiers en ont
                                                                                esquarteléz.
                                                                                Il a esté assez bonne année de vin.
                                                                                Il a esté du bled médiocrement.


    AD MS 1652-1668 vue 41/68

    •  Un autre hiver rigoureux

     

                                          L'hyver dernier a esté fort froid, fort venteux et
             Autre grand         fort neigeux et a duré deux mois en trois reprises.
                                          La première depuis le jour de St André [30 novembre] iusques au jour
                hyver                 de St Luce [13 décembre]. La seconde depuis le jour de St Estienne [26 décembre] iusques
                                          au lendemain des Rois [7 janvier]. Et la troisième depuis la
                                          conversion de St Paul [25 janvier] iusques au jour de St Mathias [24 février].
                                          Ce qui a esté cause que les herbes potagères ont esté
                                          si chères que la livre de fueilles de choux a esté
                                          vendue dans Angers vingt souls.


    AD MS 1652-1668 vue 43/68

    (Merci à  Stéphane Cosson pour les transcriptions) 

    « Et une énigme de plus ... ?Les Villages de mes Ancêtres: Juvardeil (49) »